NYC - Day One

For the Reading Week I've decided to take NYC and it was indeed a great idea !!!

Pour la Reading Week - semaine de vacances de février - j'ai décidé de conquérir New York, et c'était une brillante idée !!!

How to start a day, if not with a bagel ? Our hotel was located just blocks away from one of the New Yorkers well loved bagel place - Absolute Bagel. It is a little shop bursting with every kind of bagel and topping you can dream of, and of course, smelling like heaven !!

Comment bien commencer la journée si ce n'est avec un bagel ? Notre hôtel était situé à quelques pas d'un magasin de bagel très réputé auprès des New yorkais - Asbolute Bagel. Cette petite boutique regorge de bagels en tous genres, et bien sûr elle sent hyper bon la pâte cuite au four !!

Needless to say that it became our Breakfast ritual :)

Pas besoin de préciser que c'est devenu notre rituel du petit-déjeuner :)

Then we headed to Times Square !!! 

Puis nous sommes allées à Times Square !!!

And of course, we did not forget to say hello to M&Ms Statue of Liberty !!!

Et nous sommes allées dire bonjour à la Statue de La Liberté M&Ms !!!

And an Hard Rock Café session was more than welcomed !

Suivi par un petit tour au Hard Rock Café !

We fested over burgers, sunday and my little treasur brought back from the M&Ms store : Coconut, Raspberry and Peanut Butter M&Ms <3

Nous nous sommes régalées de burgers, et du trésor rapporté de chez M&Ms : des M&Ms à la noix de Coco, à la Framboise et au Beurre de Cacahuète <3

We took a little (silly ?) break at Bryant Park ! Before going to Grand Central and to the Empire State Building !!!!!

Nous avons avons fait une petite pause à Bryant Park ! Avant d'aller à Grand Central et à l'Empire State Building !!!!!