Monday 10 February 2014

THE Birthday Surprise - Niagara !!!!

Birthday surprise day #2 started with the most welcome warm bath ever :) You know that moment when you simply are happy, even if you don't know what your day is going to be like, you know that it is going to be a good one, that was how I felt !

Le jour #2 de ma surprise d'anniversaire a commencé par bon bain bien chaud :) C'était un de ces moments ou j'étais juste contente, je n'avais pas vraiment d'idées quant à ce qu'on allait faire, mais je savais que ça serait forcément sympathique ! 


Indeed, it was a great day !!! We went to the Niagara Falls, and yes, they really are frozen right now ! It  is a very rare phenomenon, so we can consider ourselves lucky to have seen them like this.
It is sooooooo impressive, you can feel the strength of nature, and it makes you feel tiny and powerless in front of such a beautiful thing.

Et, bien sûr, la journée a été géniale !!!! On est allées aux Chutes du Niagara, et oui, elles étaient toutes gelées ! C'est un phénomène super rare, donc on peut vraiment se considérer comme chanceuses de les avoir vues dans cet état la.
C'était tellement beau et impressionnant, on ressent vraiment toute la force de la nature, je me suis sentie toute petite face à elles. 




Back to Toronto we headed to the amazing CN Tower restaurant, the 360. It revolves on itself, so you can get a 360 view of the City and the food is delicious :) Seems like that city never ends, you can see lights everywhere, even at the far far far point, there was light...

De retour à Toronto, on s'est rendues au 360, le restaurant de la CN Tower. Il tourne sur lui même, on a donc eu une vue panoramique de la ville, et la nourriture était très bonne :) La ville donne l'impression de ne jamais s'arrêter, des lumières à perte de vue...







A wonderful Day#2 <3

Une super Journée#2 <3

7 comments:

  1. Aww you're so lucky, I'd love to see Niagra Falls in the Winter.

    www.raisethewaves.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I have yet to see Niagara Falls and that makes me sad :(
    I need to go to Ontario one day!

    ReplyDelete
  3. You must it literally is breathtaking :)
    xx, Victoria

    ReplyDelete
  4. Wow, I can imagine this was a wonderful birthday event!

    And thank you for your pleasant comment on my blog! I checked your blog and I like it
    <3 Of this cause I would like to follow you on gfc and/or bloglovin. It would be great if you come again to my blog to follow me – then I will follow you immediately back.

    xx from Bavaria/Germany, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to share :)
xx, Victoria